Predstavitev. Prijavljeni ste kot izmišljeno podjetje Gradnje Vidmar d.o.o. Razpisi so pravi in današnji. Kar vpišete, se vsako uro povrne v izhodišče. Želim svoj račun →
Zajem teče
Gradnje Vidmar d.o.o.
← Nazaj na priložnosti

Pisno prevajanje, lektoriranje in prevajanje s sodno overitvijo

UNIVERZA V LJUBLJANI Osrednjeslovenska CPV 79530000 ni navedena rok 19. okt. 2026 poteklo vprašanja do 9. okt. 2026 zaprta

Objavljeno samo na Portalu javnih naročil, pod evropskim pragom. Na TED tega razpisa ni.JN007693/2026-SL1/01-P03

Naš zapis osvežen 20. okt. 2026 ob 14:37 · zajem nazadnje tekel 20. okt. 2026 ob 14:46.

8 izpolnjeno1 ni znano1 najprej uredite
Objava na portaluRazpisna dokumentacijaPripravite listineV koledar
Popravek 3 · 13. okt. 2026 · rok za oddajo prestavljen na 19. okt. 2026 · in 2 prejšnja popravka
Popravek 3JN007693/2026-SL1/01-P0313. okt. 2026
  • Rok za oddajo z 14. okt. 2026 na 19. okt. 2026

Naročnik: Naročnik objavlja popravek obrazca 04 Predracun_Popis_storitev_(OBR-1a)_popr in sicer v delu »Ocenjena količina strani v 4 letih«, kjer so bile zaradi odprave zatipka popravljene ocenjene količine. Potencialni ponudniki morajo pri pripravi in oddaji ponudbe upoštevati popravljeni obrazec predračuna: 04 Predracun_Popis_storitev_(OBR-1a)_popravek13_10_2026, ter ponudbo oddati na tem obrazcu. Naročnik zaradi navedenega popravka podaljšuje rok za oddajo ponudb.

Popravek 2JN007693/2026-SL1/01-P029. okt. 2026
  • Rok za vprašanja z 8. okt. 2026 na 9. okt. 2026

Naročnik: Podaljšanje roka za sprejemanje ponudnikovih vprašanj.

Popravek 1JN007693/2026-SL1/01-P016. okt. 2026

Naročnik: Naročnik je popravil Razpisno dokumentacijo v točki 3.2.3. Kadrovski pogoj, tabela v delu Pisno prevajanje in lektoriranje - Norma/dan ter Skupna norma/dan (str. 17). Sprememba pomeni uskladitev s Prilogo 1 - Tehnična specifikacija. Naročnik je popravil tudi excel tabelo Predracun_Popis_storitev_(OBR-1a) v delu Ocenjena količina strani v 4 letih (prej 2 letih) ter Skupna ponudbena vrednost za obdobje 4 let (prej 2 let). Naročnik ponovno objavlja celotno dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.

Razlogi za izključitev

8 izpolnjeno1 ni znano1 najprej uredite
Nekaznovanost Ponudnik ni bil pravnomočno obsojen za katero od navedenih kaznivih dejanj (terorizem, korupcija, goljufija, pranje denarja, trgovina z ljudmi, hudodelska združba). Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 1. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 1. odstavek
Davki in prispevki Ponudnik ima poravnane zapadle obveznosti iz naslova davkov in prispevkov (do 50 EUR neplačanih obveznosti se ne šteje). Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas obstaja (ZJN-3, 75. člen, 2. odstavek). Naročnik mora takega ponudnika izključiti, razen če dokažete, da ste sprejeli popravne ukrepe. Uredite razlog ali pripravite dokazilo o popravnih ukrepih (t. i. self-cleaning) pred oddajo ponudbe.Uredite izjavo → Vir: ZJN-3, 75. člen, 2. odstavek
Predložitev obračunov Ponudnik ima predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za zadnjih pet let. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 2. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 2. odstavek
Evidenca z negativnimi referencami Ponudnik ni uvrščen v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 4. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 4. odstavek
Delovna zakonodaja Ponudniku v zadnjih treh letih ni bila izrečena globa zaradi kršitve delovne zakonodaje ali zaposlovanja na črno. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek
Insolventnost Nad ponudnikom ni začet postopek stečaja, prisilne poravnave ali likvidacije. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek
Huda strokovna napaka Ponudnik ni storil hude strokovne napake, ki omaje njegovo integriteto. Tega razloga za izključitev še niste izjavili. Ne ugibamo: dokler ni odgovora, stanja ne moremo določiti. Odgovorite na to vprašanje → Vir: ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek
Omejevanje konkurence Ponudnik ni sklenil dogovora z namenom izkrivljanja konkurence. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek
Nasprotje interesov Pri ponudniku ne obstaja nasprotje interesov, ki ga ni mogoče odpraviti z drugimi ukrepi. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek
Predčasna prekinitev pogodbe Ponudniku ni bila predčasno prekinjena prejšnja pogodba o javnem naročilu zaradi njegovih pomanjkljivosti. Izjavili ste, da ta razlog za izključitev pri vas ne obstaja (ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek). Vir: ZJN-3, 75. člen, 6. odstavek

Ti pogoji izhajajo iz zakona in veljajo za vsako slovensko javno naročilo, tudi če jih naročnik v dokumentaciji ne ponovi. Kar piše v razpisni dokumentaciji, beremo posebej. Stanja ne seštevamo v oceno in ne priporočamo oddaje ponudbe. To ni pravni nasvet.

Pogoji za sodelovanje

Pogoji še niso izluščeni

Razpisne dokumentacije še nismo prenesli, zato pogojev še ne moremo pokazati.

Vaša dokazila

Uredite →

Nobena od vaših 4 referenc ni v skupini CPV tega razpisa. To ne pomeni, da ne ustrezate: kode na referencah ste vpisali sami, razpis pa jih morda opisuje drugače.

Dokumentacija

0
Dokumentacija še ni prenesena.

Kaj ta naročnik kupuje mimo razpisov

48

Ta naročnik je oddal 48 evidenčnih naročil, od tega 46 v razponu 10.000 do 80.000 €. Običajna vrednost je 20.000 €.

Evidenčna naročila so oddana naročila pod pragom ZJN-3. Naročniki jih morajo objaviti, razpisa pa zanje ni bilo, zato jih ponudniki, ki spremljajo samo objave, ne vidijo.

LetoNaročil Mediana
20254620.000 €

Imena izbranih ponudnikov namenoma ne prikazujemo. Kaj naročnik kupuje, je podatek o javni porabi; kdo je posel dobil, je druga stvar.

Kaj je podobno delo doseglo

33

Pogodbe v tej skupini so oddane približno po ocenjeni vrednosti (mediana). Mediana oddane vrednosti 797.000 €, iz 33 objavljenih oddaj v skupini CPV 79.

Vir so obvestila o oddaji naročila na TED. Ime izbranega ponudnika v njih ni objavljeno, zato ga ne prikazujemo: to je signal o ceni, ne o konkurenci.

OddanoNaročilo OcenjenoDoseženo
8. okt. 2026Izvedba anketiranj (elektronsko in telefonsko) in priprava poročil v s140.000 €59.599 €
7. okt. 2026ŽALE-18/26 Izvajanje storitev zasebnega varovanja797.000 €797.000 €
7. okt. 2026Storitve tiska 2024-2028 v skladu z Uredbo o zelenem javnem naročanju.812.000 €812.000 €
7. okt. 2026Storitve tiska 2024-2028 v skladu z Uredbo o zelenem javnem naročanju.812.000 €15.248 €
6. okt. 2026Tiskanje, pakiranje in pošiljanje računov in drugih tiskovin250.000 €261.558 €
5. okt. 2026Digitizacija meteorološkega in hidrološkega arhivskega gradiva, e-hramni navedena2,3 mio €
5. okt. 2026Storitve tiskanja, kuvertiranja in predaja izhodne pošte934.716 €842.356 €
5. okt. 2026Storitve tiska 2024-2028 v skladu z Uredbo o zelenem javnem naročanju.812.000 €812.000 €

Odprti razpisi iste vrste

1

Ista skupina CPV in ista regija, po roku za oddajo.

čez 10 dniPrevajanje, lektoriranje in tolmačenje3. nov. 2026 · CENTER REPUBLIKE SLOVENIJE ZA POKLICNO izobraževanje